规约性含意（conventional implicature）与规约性意义（conventional meaning）

规约性意义是语句的字面意义，仅凭语言知识而无需语境知识就可以知道。这里所谓的字面意思，也包括因一词多义而形成的不同的话语意义。比如：

（9）你不必想太多，随时可以把包袱丢掉。

（10）我这会儿太忙，下次再找你算账。

例（9）（10）两例都是因同音同形异义而导致语句产生不同的话语意义。例（9）中的“包袱”基本意思指“用布包起来的包儿”，另外一个意思是“比喻某种负担”。由此听话人会理解出两种不同的字面意义：“他把包了东西的包袱丢掉”或者“他把思想负担丢掉”。例（10）中“算账”的基本意义是“计算账目”，另外一个意义是“吃亏或失败后与人较量”，这样听话人也会理解出两种不同的字面意义。语词的规约性意义除了帮助确定语句所言（what is said）以外，在有些情况下也会帮助确定其所（隐）含（what is meant）。比如：

（11）他是中国人，因此，他会打乒乓球。

此例说明说话人通过语词意义来表达“他会打乒乓球是由于他是一个中国人”这一层意思。此例中的“因此”对其隐含意义的产生及推导起了关键作用。它暗示着该语句隐含命题“中国人会打乒乓球”的存在。这样一来，话语的隐含意义就可以通过有据可依的逻辑推理而获得。

格赖斯称这种含意为规约性含意（conventional implicature）。规约性含意由于借助前提和逻辑知识就可导出，因此它不在格赖斯论述的会话含意之列。