现代汉语和古代汉语的区别

汉语是汉民族的语言,现代汉语是现代汉民族所使用的语言。现代汉语既有多种方言,也有民族共同语。古代汉语是与现代汉语相对而言的,它是古代汉族的群众语言,古代汉语有两种书面语形式:文言文和古白话。现代汉语是古代汉语的继承,又是在古代汉语基础上的发展。两相比较,现代汉语在语音、词汇、语法等方面均迥异于古代汉语:

1.语音方面

从总体上讲,语音系统简化,浊塞音、浊塞擦音声母消失,辅音韵尾大大减少,入声不再独立成为调类。上古汉语,塞音,塞擦音不仅分送气,不送气,而且还有一套不送气的浊音,在发展过程中,浊塞音,浊塞擦音都因清化而变为相应的清辅音,如[b][d][ɡ]等全浊塞音、塞擦音根据声调的平仄变为同部位的送气和不送气两套清音。上古汉语的辅音韵尾较多,有鼻音[m][n][ŋ],还有清塞音[p][t][k]。上古和中古汉语都有[m][n][ŋ]这三个鼻韵尾,发展到现代汉语共同语,[m]并入[n]尾,辅音韵尾只剩下[n][ŋ]两个。古代汉语,入声自成调类,现代汉语共同语没有入声,古入声字分别归并到阴平、阳平、上声、去声。

2.词汇方面

新词大量产生,词的双音化倾向明显,词缀附加构成的合成词增多,外来词增多。现代汉语随着社会的迅速发展,新词大量增加。古代汉语里占优势的是单音节词,但现代汉语占优势的是双音节词,如春—春天,日—太阳,目—眼睛,耳—耳朵。一些多音节的词和短语也简缩为双音节,如:公共关系—公关,人口平均—人均,高等院校—高校,体格检查—体检。从构词上看,古今汉语的构词词缀都不丰富,古代汉语就更少,在汉语的发展过程中,一些词根逐渐虚化为词缀,由词缀附加法构成的合成词也因此增多,尽管仍不占主要地位,如前缀“老、阿、初”等,后缀“儿、子、头”等,以及正处于虚化过程中的类词缀“家、者、员、性”等。

3.语法方面

量词越来越丰富,词类活用现象显著减少,句子的连带成分增多,结构趋于复杂。上古汉语量词不多,数词通常与名词直接组合,不带量词,发展到现代汉语,量词十分丰富,还出现了“人次”、“架次”之类的复合量词,数词一般不再直接修饰名词,需要用量词组合。古汉语里,词类活用现象相当常见。现代汉语中的句子,尤其书面语句,短语充当句法成分很常见,附加成分明显增多,还常有多层次的定语,状语,句式增长,结构趋于复杂,表意也更为准确、精密。另外,现代汉语句子的连带成分可以比较多,同时书面语的句子结构有复杂化的趋向。

版权声明:本篇文章(包括图片)来自网络,由程序自动采集,著作权(版权)归原作者所有,如有侵权联系我们删除,联系方式(QQ:452038415)。http://www.kjiaoyi.com/326.html
返回顶部