利用上下文的联系，把用于甲事物的词语巧妙地用于乙事物，这种辞格叫拈连，又叫“顺拈”。甲事物一般都是具体的，多数在前；乙事物一般都是抽象的，多数在后。这种辞格，在一定的语言环境中，可以增强语言的生动性。

（一）拈连的基本类型

拈连可分为全式拈连和略式拈连两类。

1.全式拈连

甲乙两事物都出现，拈连词语不可少。它像锁链一样，使前后拈连在一起。例如：

蜜蜂是在酿蜜，又是在酿造生活。（杨朔《荔枝蜜》）

上例中的“酿”，本来是用于甲事物“蜜”的，这里顺势“拈”来“连”在乙事物“生活”上，使不搭配的动宾结构，在超语言常规的用法下，巧妙自然地拈连起来，生动别致地表现了美好的愿望。

2.略式拈连

甲事物省略，或甲事物中的拈连词语省略，乙事物必须出现，借助上下文，省略的内容还是清楚的。例如：

我只是伫立凝望，觉得这一条紫藤萝瀑布不只在我眼前，也在我心上流过。（宗璞《紫藤萝瀑布》）

上例省略了甲事物中的拈连词语“流过”。

（二）运用拈连要注意的问题

1.拈连要贴切自然。不能单纯注意字面上的联系，主要应从内容方面考虑，才能“拈”得自然，“连”得贴切。例如：

夜里天冷北风急，班长下岗月儿西；

手拿针线灯下坐，为我熬夜缝军衣；

线儿缝在军衣上，情意缝在我心里。

把缝军衣的“缝”巧妙地拈连于下句，变异运用，组成“情意缝在我心里”，深刻表现了战士们互相关心、互相爱护、互相帮助的深厚革命情谊。

2.拈连要注意甲乙两事物在语义上必须有内在联系。甲事物是乙事物的根据或条件，乙事物只有联系甲事物才能得到确切深刻的理解。例如：

在高原的土地上种下一株株的树秧，也就是种下了一个美好的希望。（《中国人民解放军战士诗选.植树歌》）

“种下了一个美好的希望”这种动宾搭配是临时的变异用法，离开了“种下一株株的树秧”就失去了依据，不好理解。种树是造福后代，所以说“种下了一个美好的希望”。