北京话和普通话的区别

普通话的语音是以北京音为标准音,但并不是说北京话中任何一个语音成分都是普通话的语音成分,比如北京语音里存在的土话成分与异读音就需要加以规范才可能进入普通话,再有北京语音中的轻声和儿化音特别多,是否吸收进入普通话也需要专门的审订。普通话的词汇是以包含北京话词汇在内的北方话词汇为基础,语法是以典范的现代白话文著作为语法规范的,因此在词汇与语法方面北京话和普通话均存在着差异。

 就语音和词汇来说,北京话和普通话的区别具体还表现在:

1.最明显的区别——独特的方言词

方言词也是中国不同方言之间相互理解的主要障碍,说普通话的人可以听懂北京话中一些普通的方言词,而一些典型的北京话中的方言词,就不太容易懂。

2.北京话的音节聚变

北京话中普遍存在的一个现象:音节聚变。在这一语音变化过程中,短语或者句子中音节的数量,由于相邻音节产生聚变,以逆向同化的方式减少,第二个音节的元音会位移到左边,以取代之前那个音节的元音,其结果是短语或者句子的语流的速度加快,致使母语为非汉语者与之交流时很难跟得上,其中的意思就更难懂。

3.语速的快慢

由于音节聚变的常见性,北京话的语流要比普通话的快。

4.音域的区别

北京本地人说话的音域高于说普通话的人的音域。

5.鼻化音

北京话鼻韵母中的“ng”这个音的实际发音方式:当出现在元音[i]或者  之后,这个鼻韵母会脱落,而其前面的元音会被鼻化,形成鼻化元音,这种变化的影响实际上给北京话增加了很多明显的鼻化音的特征。

6.翘舌化

“儿化”(音节末尾翘舌化)是北京话的主要特色。

版权声明:本篇文章(包括图片)来自网络,由程序自动采集,著作权(版权)归原作者所有,如有侵权联系我们删除,联系方式(QQ:452038415)。http://www.kjiaoyi.com/329.html
返回顶部